50 Tahun Selepas Mac dari Selma ke Montgomery: Temu ramah kami dengan Mavis Staples



bc6d82_6112fffdcdc04c3da7dd2a92c444599e-jpg_srz_p_800_534_75_22_0-50_1-20_0.png bc6d82_6112fffdcdc04c3da7dd2a92c444599e-jpg_srz_p_800_534_75_22_0-50_1-20_0.pngFoto milik 525 Worldwide Music Co., Inc.

Mavis Staples sedang hidup, menyanyi sejarah. Kumpulan muzik keluarganya, The Staple Singers, yang juga termasuk ayahnya, Pops, dan dua saudara perempuannya, sering dikreditkan dengan memberikan soundtrack kepada Pergerakan Hak Sivil. Setelah keluarganya menghadiri khidmat Dr. Martin Luther King Jr pada tahun 1963, mereka mula menulis apa yang menjadi katalog lagu-lagu protes yang berakar pada tradisi Injil, dari 'Freedom Highway' hingga 'I & apos; I Take You There.'



Kini 50 tahun setelah perarakan dari Selma ke Montgomery dan berlakunya Akta Hak Sivil, tetapi Mavis mengingat semuanya seperti yang berlaku semalam. Sebelum dia membuat persembahan malam ini di sebuah acara di Montgomery untuk memperingati perarakan menuju kebebasan melintasi Jambatan Edmund Pettus, kami bercakap dengannya tentang bagaimana menjadi sebahagian daripada pergerakan itu ketika ini dan sekarang mengenai projek terbarunya, sebuah album panjang lebar lagu Pops Staples yang dilancarkan bersama dengan Wilco frontman Jeff Tweedy.

SL: Alabama mencatat sejarah keluarga anda sejak bertemu Dr. King di Birmingham hingga rakaman anda di Muscle Shoals. Bolehkah anda bercakap mengenai bagaimana anda kembali ke Alabama untuk ulang tahun ke-50 perarakan di Selma?





MS: Anda tahu sangat mengagumkan apabila kembali ke Montgomery. Ia kelihatan sangat berbeza. Banyak yang dibina. Tetapi, anda mendapat perasaan. Ia mengembalikan fikiran anda ke arah semula, dan anda hanya bersyukur kerana semuanya lebih baik. Kami masih mempunyai banyak kerja yang perlu dilakukan, tetapi ada baiknya berada di sini 50 tahun kemudian. Saya telah melihat banyak rakan saya di lobi hotel dan kami semua masih ada di sini, dan kami dapat terus berjalan.

Setelah ayah dan saudara perempuan anda pergi untuk melihat Dr. King bercakap di Gereja Baptis Dexter Avenue, ayah anda memberitahu anda, 'Sekiranya dia dapat memberitakannya, kami dapat menyanyikannya.' Bagaimana rasanya kumpulan anda mengambil obor itu dan membawanya pada waktu itu?



Ayah kami adalah pemimpin kami dan apa sahaja yang dikatakannya memerintah dengan kami. Ketika Pops berkata, & apos; Saya sangat menyukai lelaki ini, saya suka mesejnya, & apos; kami baru mula menulis lagu kebebasan. Yang pertama adalah 'Freedom Highway.' Kami masih muda dan Pops adalah bos, tetapi kami merasa senang kerana kami juga pernah berjumpa dengan Dr. King. Kami pernah berada di Selatan, dan kami telah melihat bagaimana keadaannya. Oleh itu, ia adalah perkara yang baik bagi kami. [Menyanyikan lagu-lagu tunjuk perasaan] bukan apa-apa yang akan kami katakan tidak semestinya kerana kami pernah berada di Mississippi, dan kami telah dianiaya dan tidak menyukainya, jadi kami mengatakan biarkan & # 39; s melakukan ini jika ia akan membantu penyebabnya. Oleh itu, apa yang kami lakukan, dan kami menyertai gerakan ini. Kami mula menyanyikan lagu-lagu protes, dan kami masih melakukannya hari ini.

screen-shot-2015-03-06-at-3-48-57-pm.png screen-shot-2015-03-06-at-3-48-57-pm.png

Adakah saat-saat tertentu dalam hidup anda di mana anda menyedari bahawa apa yang anda nyanyikan memberi kesan kepada pergerakan itu?

Saya merasakan lagu-lagu kami baik untuk pergerakan ini. Orang-orang seperti Anggota Kongres John Lewis dan Andrew Young, orang-orang yang bekerja dengan gerakan itu, ketua besar yang kami panggil mereka, akan memberitahu kami lagu-lagu anda baik dan lagu-lagu anda menguntungkan pergerakan itu. Salah satu lagu kami ternyata menjadi kegemaran Dr. King: 'Why Am I Treated So Bad.' Saya merasakan bahawa kami melakukan yang baik kerana penonton yang akan datang ke konsert kami dan mereka akan memuji kami dan amin. Itu sahaja yang kami perlukan untuk terus berjalan.



Tetapi, sekiranya orang-orang datang kepada kami dan mengatakan bahawa anda tidak seharusnya melakukan ini, kami akan tetap melakukannya. Anda tahu gereja menganggap kami berpisah menjadi R&B kerana rekod kami Saya & # 39; akan Membawa Anda Ke sana menyeberang sendiri dan itu mengejutkan kami. Tetapi mereka mula mengatakan kami menyanyikan muzik iblis, dan saya katakan anda harus mendengar lirik kami. [Bernyanyi] 'Saya tahu tempat yang tiada siapa yang menangis. Tidak ada yang bimbang. Tidak ada wajah tersenyum yang berbohong kepada kaum. ' Di mana lagi anda fikir kami akan membawa anda daripada syurga? Mereka mula mendengarnya, dan kami dijemput kembali ke gereja. Lagu pertama yang diminta adalah 'I & apos; I Take You There.'

Rakaman semula persembahan anda di Gereja Nazaret Baru Chicago dilancarkan beberapa hari yang lalu. Mengapa anda fikir 'Freedom Highway' adalah salah satu lagu keluarga anda yang paling hebat?

Rekod itu direkodkan tepat ketika ia baru ditulis. Ini mengatakan semua yang perlu dinyatakan dalam lagu itu. [Bernyanyi] & apos; jalan raya kebebasan apos; Memikirkan, dan saya tidak akan berpusing. Hanya ada satu perkara yang saya tidak dapat memahami rakan saya, mengapa sesetengah orang berpendapat bahawa kebebasan tidak dirancang untuk semua lelaki. Terdapat begitu banyak orang yang hidup dalam keadaan bingung, bertanya-tanya dalam fikiran mereka apa yang akan berlaku seterusnya, dan itulah sebabnya mengapa kita akan menaiki jalan raya kebebasan. & Apos;

[spotify id = 'spotify: track: 4yksHkNOrZX9YXXX4ajk8P' /]

Kami telah bercakap sedikit mengenai ayah anda. Saya peminat yang sangat hebat Jangan Kehilangan Ini , yang merupakan album lagu yang anda dan saudara perempuan anda rakam dengannya pada tahun 1999. Bagaimana rasanya menyelesaikan album itu dengan Jeff Tweedy dan melepaskannya setelah bertahun-tahun?

Oh lelaki, itu melegakan. Lega saya bahawa Jeff berkata, 'Saya akan melakukan ini untuk anda Mavis.' Saya telah memegang pita selama 15 tahun dan ayah saya meminta saya untuk tidak kehilangannya. Itu adalah permintaan terakhirnya dari saya, dan saya sangat gembira akhirnya berkata, 'Pops, saya akan memenuhi permintaan anda dari saya.' Dengan Tweedy membantu, saya tahu ia tidak akan hilang. Saya gembira. Saya tahu Tweedy tidak boleh menolak saya. Kami suka keluarga. Saya memberitahunya, Bersama anda dan anak lelaki Spencer [Tweedy & apos; yang bermain drum dalam rakaman] bermain bersama, kami semua seperti satu keluarga bahagia yang besar.

[spotify id = 'spotify: track: 5CUfvxYliLVxznnAs2Xtv4' /]

Bagaimana pendapat anda mengenai album terbaru anda Anda Tidak Sendiri dan Satu Biji Anggur Sejati , yang anda kerjakan dengan Jeff, melengkapkan keseluruhan katalog anda? Nampaknya seperti kemajuan semula jadi.

Tweedy cukup mengenali saya untuk mengetahui apa yang baik untuk saya. Dia menulis di sekeliling saya. Saya memerhatikannya menulis Anda Tidak Sendiri . Dia memberitahu saya bahawa dia biasa bekerja di sebuah kedai rakaman, dan dia mempunyai akses ke semua muzik Staples Singers dari tahun '50 -an dan apos; 60-an. Sebelum saya membuat rakaman dengannya, saya harus mengadakan pertemuan dengannya ketika dia meminta untuk menghasilkan saya kerana saya tidak mengenalnya ketika itu, dan ia berjalan lancar. Dia bercakap mengenai Pops, tetapi perkara utama yang dibincangkannya ialah keluarganya, dan saya seperti inilah yang dikatakan oleh semua kanak-kanak itu. Kerana Pops menanamkan dalam diri kita bahawa keluarga adalah penyatuan terkuat di dunia. Ikutlah dengan saudara dan saudari, dan tidak ada yang boleh merosakkan anda dan tidak ada yang boleh merosakkan anda.

Jeff Tweedy seorang yang genius. Saya hanya berterima kasih kepada Tuhan. Dia baru saja mengirimi saya sekumpulan genius, Ry Cooder, [Bob] Dylan, Putera, dan sekarang Tweedy. Semua lelaki ini adalah penyair terkemuka. Apabila saya mendapat lagu yang saya dapat hidup, itulah yang saya perlukan, dan itulah yang mereka berikan kepada saya. Pops berkata jika anda menyanyi dengan hati anda, anda akan meraih hati orang. Oleh itu, apa yang saya lakukan setiap kali berjalan di atas pentas. Saya sangat diberkati.

KE dokumentari di Mavis Staples & apos; hidup akan debut pada festival SXSW tahun ini di Austin, TX pada 15 Mac. Anda juga dapat melihatnya tampil di Savannah, GA pada 19 Mac dan di Jacksonville, FL pada 21 Mac.