Alkitab Ringkas 'Hamba' Meninggalkan Ayat-ayat yang Dapat Menginspirasi Pemberontakan, Menjadikan Mereka Perhambaan yang Diperkuat

Museum Alkitab di Washington, D.C. kini menempatkan pameran khas yang memaparkan Alkitab tahun 1800-an yang jarang disusun untuk mereka yang diperbudak oleh mubaligh Britain. Dan dengan disusun, Alkitab, berjudul Sebahagian dari Kitab Suci, dipilih untuk penggunaan Negro Slaves, di Kepulauan Hindia Barat Inggeris , secara khusus mengecualikan ayat-ayat yang dapat menginspirasi pemberontakan sambil berpusat di sekitar ayat-ayat yang menegakkan perbudakan. Kira-kira 90 peratus Perjanjian Lama hilang [dan] 50 peratus Perjanjian Baru hilang, Anthony Schmidt, kurator bersekutu Alkitab dan Agama di Amerika diberitahu NPR . Dengan kata lain, terdapat 1,189 bab dalam Alkitab protes standard. Alkitab ini hanya mengandungi 232. Dalam satu contoh, Schmidt ditawarkan, Alkitab, yang diterbitkan pada tahun 1807, tidak termasuk Galations 3:28, yang berbunyi, Tidak ada Yahudi atau Yunani, tidak ada ikatan atau bebas, tidak ada lelaki atau perempuan: kerana kamu semua adalah satu dalam Kristus Yesus. Akan tetapi, satu ayat yang tetap utuh adalah Efesus 6: 5, yang berbunyi Hamba, taatlah kepada mereka yang menjadi tuanmu menurut daging, dengan ketakutan dan gementar, dalam kesungguhan hatimu, seperti Kristus. Ini dimaksudkan untuk digunakan di kalangan orang Afrika yang diperbudak di Hindia Barat Inggeris, yang merupakan zaman Caribbe moden, jadi Jamaika, Barbados, Antigua, Schmidt menjelaskan. Hanya tiga salinan Alkitab yang diedit ini diketahui wujud, dan satu salinan di D.C. adalah satu-satunya di A.S. Muzium ini memutuskan untuk membina pameran di sekitar Alkitab setelah menyedari berapa banyak perhatian yang diperoleh dari pengunjung. Sejak awal orang terkejut melihatnya, katanya. Ini menarik banyak minat. Sebenarnya, dari semua barang yang kami paparkan di sini mungkin yang paling banyak dibincangkan oleh para tetamu kami. Pameran ini tidak hanya memperincikan apa yang ada di dalam Alkitab, tetapi juga memberi pengunjung berkongsi reaksi mereka dengan pertanyaan yang diajukan. Salah satu titik pameran adalah waktu dan tempat benar-benar membentuk bagaimana orang menemui Alkitab, kata Schmidt. Yang saya maksudkan ialah orang tidak melihat Alkitab atau mendekati Alkitab atau membaca Alkitab dalam keadaan kosong. Mereka dibentuk oleh konteks sosial dan ekonomi mereka.