'Hanya' Adalah Kata Hampir Semua Orang Menyalahgunakan



wanita menulis wanita menulisKredit: SSPL / Getty Images

Terdapat banyak perkataan yang sering disalahgunakan di luar sana. Fikirkan kembali - kembali - ke kelas tatabahasa sekolah menengah anda, dan anda mungkin boleh memilih senarai dari mereka, dari 'tanpa had' (tidak ada perkataan seperti itu) hingga teka-teki 'kesan' berbanding 'kesan' yang pernah popular.



Walaupun anda tidak ingat semua peraturan tatabahasa yang tidak berguna sejak dulu lagi, anda akan sering merasa jelas apabila penulis lain melanggarnya. Anda akan merasakan bahawa ada sesuatu yang tidak enak. Antara contoh kegemaran saya sepanjang masa adalah, Ingatlah untuk berdoa bagi mereka yang telah sakit di buletin. (Itu mungkin merupakan hadiah dari mendiang menteri dan humor Grady Nutt - pasti terdengar seperti dia.)

Pengubah tempat yang salah dijamin membuat ayat yang bukan sahaja tidak jelas tetapi kadang-kadang lucu. Kesalahan tertentu ini mungkin tidak menarik perhatian anda ketika anda mendengarnya, tetapi anda pasti akan melihatnya di halaman. Apabila kata atau frasa pengubahsuaian tersembunyi terlalu jauh dari apa pun yang diubah suai, kekeliruan berlaku: Bob berjalan ke kedai dengan seluar hijau. (Sejak bila Piggly Wiggly memakai seluar?)





Terdapat kategori khas budak-budak jahat yang dipanggil pengubah had - perkataan seperti hampir, hampir, hampir, dan yang paling banyak disalahgunakan dan disalahgunakan: hanya. Mereka adalah tatabahasa yang setara dengan harta tanah: Lokasi adalah segalanya.

Kenapa? Kerana tugas pengubah had adalah had perkataan lain. Di mana anda meletakkannya, ini memberi petunjuk kepada pembaca tentang apa yang dibetulkan, untuk dibahas.



Inilah contohnya:

Saya hanya membaca buku ketika hujan.

Anda tidak membaca apa-apa kecuali buku ketika hujan? Atau anda tidak membaca buku ketika cuaca cerah?



Pembaikannya:

Saya hanya membaca buku ketika hujan.

Saya membaca buku hanya ketika hujan.

Inilah yang lain:

Majalah kami hanya merangkumi destinasi pelancongan di Selatan.

APA??!! Tiada lagi Kek Putih Besar? Tiada lagi pemarah? Hanya destinasi pelancongan?

Pembaikannya:

Majalah kami merangkumi destinasi pelancongan di Selatan sahaja.

Faham? Hebat. Kalau saja kita boleh mematahkan diri kita dari 'kekuatan boleh.' Tetapi ia hanya berfungsi. . .

TONTON: 10 Ungkapan yang Memerlukan Penterjemah Selatan