Keberanian, hantu lelaki kulit putih yang benar-benar tidak tahu apa-apa dan itu dipamerkan sepenuhnya ketika Fireside Fiction melancarkan versi audio sebuah karangan yang ditulis oleh Dr. Regina Bradley dan diedit oleh Maurice Broaddus.
Bradley, seorang profesor wanita kulit hitam, selatan yang kini membentuk pemikiran dan membangun niaga hadapan baru di Kennesaw State University di Kennesaw, Georgia, telah menempatkan kerjanya di persimpangan Blackness, wanita, dan selatan Hip-Hop. Bukunya, Chronicling Stankonia: Kebangkitan Hip Hop Selatan , meneroka bagaimana Pengaruh Hip-Hop OutKast dan selatan perwatakan Selatan Amerika Selatan setelah Gerakan Hak Sivil yang dianjurkan secara rasmi.
Dia menyelidiki warisan kaya gumbo yang tebal ini dan kemungkinan afrofuturistik yang lahir dari karangannya, Da Art of Speculatin '- judul itu sendiri merupakan drama klasik OutKast Da Art of Storytellin ’ .
Penerbit Fireside Fiction, Pablo Defendini, atas sebab tertentu yang tidak diketahui oleh manusia rasional dan anti-perkauman, memutuskan untuk menugaskan Kevin Rineer, seorang lelaki kulit putih, untuk menceritakan karangan Bradley. Bukan hanya itu, Defendini mendakwa bahawa dia tidak mendengar tafsiran Rineer mengenai karya Bradley sebelum menerbitkannya di laman webnya.
Itu adalah kesalahan besar, tetapi yang dapat diharapkan dalam masyarakat yang lebih peduli dengan pekerjaan wanita kulit hitam daripada wanita kulit hitam.
APA NERAKA INI?!?! @FiresideFiction @KevinRineerVO Anda rasa seperti apa ini? APA LAGU WANITA HITAM DAN BLACL SELATAN SEPERTI?!?!?! pic.twitter.com/wLCm34P2l2
- Zora Neale Thirston (@redclayscholar) 24 November 2020
Rineer beralih dari aksen Caribbean yang mengerikan (dan palsu) ke pertunjukan minstrel tulen. Tafsirannya mengenai aksen wanita kulit hitam, selatan adalah pornografi perkebunan, peniruan mamalia, dan bayangan perkauman yang bodoh dan tidak rasional terhadap dialek selatan selatan yang diharapkan seseorang dapat mendengar daripada orang kulit putih berkaliber yang akan menerima pekerjaan itu.
Defendini mengemukakan permintaan maaf di Twitter .
Pengabaian peribadi saya membolehkan keganasan rasis dilakukan pada seorang pengarang Hitam, yang menjadikan saya tidak hanya terlibat dalam perkauman anti-Hitam, tetapi juga rasis. Saya harus bergaduh dengan itu, dan memperbaiki. Saya tidak pasti bagaimana caranya, tetapi beberapa jenis pembaikan konkrit sangat diperlukan. Saya bercakap dengan pelbagai orang yang telah menghubungi (dan juga siapa yang telah saya hubungi), untuk mengetahui bagaimana rupanya.
Bradley, memang demikian, tidak menerima permintaan maaf Defendini. Dia tweet:
Saya telah menjalankan keseluruhan emosi hari ini. Dan yang terbaik yang saya tawarkan dari segi komen adalah 'semua wanita dalam diri saya - leluhur, masa kini, dan masa depan - sudah letih.' Hari ini sungguh melelahkan. Mendapat kebenaran saya dari saya dan dikurangkan hanya .... Yesus Devonte Christ.
Saya bahkan mempersoalkan apakah tulisan saya tidak sesuai dengan yang saya fikirkan: mungkinkah naratifnya yang hancur dan merosakkan lelaki itu mendapat ruang untuk mentafsirkan kata-kata saya dengan begitu cerdik. Kebenaran saya. Kuasa saya. Saya mempersoalkan setiap perkara. Suara saya, pilihan kata saya, loghat saya.
Memuatkan pemain ...Saya memikirkan masa-masa lain yang tak terkira banyak masa lalu dan sekarang di mana diam adalah bahasa pilihan dan paksa bagi wanita kulit hitam. Dari Phillis Wheatley dan Sojourner Truth hingga Fannie Lou Hamer, nenek besar saya, Mary Jones Barkley, Mary Turner dan Meg awak Stallion. Saya sedang berusaha.
Saya melihat permintaan maaf. Saya tidak peduli. Saya marah. Sesuatu dari berabad-abad wanita Hitam yang dibungkam marah. Suara yang saya bercakap dengan dan menulis bukan suara saya. Tidak boleh diterima. Tidak boleh dimaafkan. Dan untuk meminta saya menganggapnya sama remeh dan tidak dimaafkan.
Saya telah menjalankan keseluruhan emosi hari ini. Dan yang terbaik yang saya tawarkan dari segi komen adalah 'semua wanita dalam diri saya - leluhur, masa kini, dan masa depan - sudah letih.' Hari ini telah meletihkan. Mendapat kebenaran saya dari saya dan dikurangkan hanya .... Yesus Devonte Christ.
- Zora Neale Thirston (@redclayscholar) 24 November 2020
Perkara seperti ini tidak berlaku dalam keadaan hampa. Ini dibuat dari generasi yang melanggar, tidak berperikemanusiaan, menundukkan, dan menghapus wanita hitam di selatan. Semasa kita bercakap, ada orang yang menyatakan bahawa semasa pilihan raya presiden 2020 wanita kulit hitam di Georgia - dari Mary Hooks hingga Nse Ufot hingga LaTosha Brown hingga Stacey Abrams, dan banyak lagi - menyelamatkan bangsa ini dari dirinya sendiri. Dan mereka berjuang untuk keletihan untuk melakukannya lagi ketika pendekatan akhir Senat pada 5 Januari.
Namun, pada saat ini, kita mempunyai penerbitan yang bermaksud mempunyai misi menentang fasisme, populisme kanan, dan ketaksuban dengan keras menghapus suara wanita kulit hitam — Dr. Suara Regina Bradley — yang telah diturunkan dari generasi, masa dan ruang.
Namun, cendekiawan itu menolak untuk membiarkan pekerjaannya, pekerjaannya, atau suaranya, yang sangat jelas di halaman, dinyatakan tidak dapat dibaca.
BAGAIMANA SHIT HARUS DILARANG. pic.twitter.com/JDEFsQuE2f
- Zora Neale Thirston (@redclayscholar) 24 November 2020
Tekan di sini untuk menyokong Bradley dan bukunya, Chronicling Stankonia: Kebangkitan Hip Hop Selatan .
Memuatkan pemain ...