Mengapa Jeruk Mandarin Bererti Keberuntungan di Tahun BaruKredit: Foto oleh SherSor melalui Getty ImagesBudaya Asia penuh dengan simbolisme, terutama ketika datang tahun Baru Cina . Setiap hidangan atau makanan perayaan ada dengan alasan, sama ada menyerupai bentuk bertuah ( ladu kelihatan seperti jongkong - Nugget emas seperti perahu yang mewakili kekayaan) atau berkat yang beruntung (nama Cina untuk bola beras manis terdengar serupa dengan keterangan bahagia, keluarga yang padu ). Dilahirkan dan dibesarkan di Kanada, saya tidak pernah benar-benar memahami kepentingan khurafat terhadap makanan ini. Seperti Hari Kesyukuran atau Perayaan Krismas , Saya cukup memuaskan isi hati saya, menikmati keistimewaan sekali setahun . Tetapi ada satu unsur percutian ini yang selalu memikat hati saya - banyak jeruk dan buah sitrus muncul di sekitar rumah saudara-mara, rakan keluarga dan Orang Cina kedai menjelang Tahun Baru.
Buah yang banyak dimakan (atau diminum jus) untuk memulakan pagi mereka sebenarnya menjadi tempat yang diinginkan dalam prosiding Tahun Baru Cina. Khususnya, sepupu setinggannya yang lebih pendek - yang limau Mandarin - yang mendapat semua rawatan khas. Itu kerana perkataan Cina untuk mandarin— datang - Kedengarannya serupa dengan perkataan untuk 'emas.' Jadi, mempunyai jeruk mandarin di sekitar rumah pada Tahun Baru dikatakan dapat membawa kekayaan dalam hidup anda.
Sekiranya anda pernah mengunjungi restoran atau pasar raya Cina dalam beberapa minggu kebelakangan ini, anda mungkin akan menyedari pokok jeruk mandarin muncul di sekitar jalan masuk . Ini seperti memasang pokok Krismas atau menggantungkan tali lampu di tingkap — tanda perayaan bahawa cuti akan tiba. Pokok sitrus dimaksudkan untuk membawa lebih banyak getaran kekayaan itu ke rumah atau perniagaan anda dan semakin banyak buah di pokok itu, semakin baik. Banyak taman asuhan kanak-kanak Cina akan secara mandiri melekatkan mandarin ke atas pokok dengan dawai, mewujudkan a pokok renek yang dipenuhi komik bagi mereka yang ingin memasuki banjir sejumlah dolar.
Ini sedikit nubuatan yang dipenuhi oleh diri sendiri kerana banyak wang bertukar tangan semasa Tahun Baru Cina. Sudah menjadi kebiasaan untuk memberi wang dalam paket merah ( Hong Bao di Putonghua atau lai jumpa dalam bahasa Kantonis) kepada keluarga, orang tersayang dan rakan sekerja — tetapi hanya jika anda sudah berkahwin. Oleh itu, tidak kira berapa umur pengintip dan bujang dalam keluarga anda, mereka akan terus menerima paket merah setiap Tahun Baru Cina. Ini mungkin satu-satunya sisi cerah untuk menjadi satu-satunya anak muda pertengahan umur dalam keluarga besar yang berpasangan.
7c7940225d4819286abb48905fa6abac.jpg Buah sitrus yang rendah hati juga berperanan dalam tradisi ini. Apabila anda memberikan paket merah kepada seseorang, anda mungkin juga memberikan mandarin berisi bersama sampul surat untuk mempermanis kesepakatan dan meningkatkan faktor keberuntungan. Sebenarnya, jeruk mandarin boleh menemani apa sahaja yang anda berikan semasa Tahun Baru Cina untuk mengucapkan selamat maju jaya kepada mereka. Tin kuki? Masukkan mandarin berair di atas. Sekotak coklat? Letakkan mandarin di atasnya !
Tetapi bukan hanya jeruk mandarin yang lama. Sebagai ganti pokok yang penuh, buah mandarin individu mesti disertakan dengan batangnya dan beberapa helai daun. Ini bukan hanya petunjuk kesegaran mandarin tetapi juga mewakili keinginan untuk umur panjang dan kesuburan kepada penerima. Mandarin daun juga sesuai sebagai hiasan meja di atas Tahun Baru Cina dan mereka sering menemani dulang gula-gula tradisional yang disediakan untuk menyambut tetamu di rumah anda sepanjang hari cuti.
f1bc6e0ec8a71bb56d1c12e9f0ba4275.jpg Walaupun terdapat sebilangan besar jeruk mandarin yang mungkin diterima sepanjang percutian, ada satu aspek tradisi yang tidak boleh anda lupakan. Pokok dan semak Mandarin dibiakkan untuk kecantikan, jadi mereka mungkin ditutup dengan racun perosak dan sama sekali tidak sesuai untuk dimakan. Jika tidak, sebilangan besar jeruk mandarin yang diberikan untuk Tahun Baru Cina sebenarnya agak sedap, menjadikannya tidak enak dimakan. Dan kerana mereka harus disimpan di sekitar rumah selama Tahun Baru Cina, yang merangkumi 15 hari, buah itu mungkin berusia beberapa minggu sebelum tugas-tugas mengumpulkan keberuntungan telah dipenuhi. Pada masa ini, buahnya mungkin sedikit mengembang atau mulai membusuk.
Ini agak memalukan, memandangkan sebilangan jeruk mandarin yang mahal dapat dilupakan semasa cuti. Sebenarnya, tanaman tahun ini akan lebih mahal daripada biasa. Harga telah meningkat sebanyak 20% berbanding tahun lalu, menurut Straits Times, kerana taufan dan fros Januari yang merosakkan sehingga bekalannya menurun. Tetapi kita tidak mengharapkannya & akan menghalangi perayaan Tahun Baru Cina yang paling berdedikasi. Lagipun, dengan harta kekayaan mandarin, anda boleh menganggapnya sebagai kemungkinan pulangan pelaburan.
Kisah Ini Asalnya Muncul Pada Rangup Tambahan