Pengubahsuaian BersejarahDi belakang rumah terdapat tulisan jagung tahun 1840 dari Pennsylvania yang dipindahkan ke sini dan dipulihkan untuk menghiburkan. | Kredit: Helen NormanJauh di hutan Rappahannock County, Virginia, sebuah rumah merah kecil usang dan ditutup dengan pokok anggur sehingga Joe Svatos membeli 200 ekar di sekitarnya. Merancang untuk meruntuhkannya, dia memeriksa apa yang dia anggap sebagai gubuk tahun 1930-an dengan seorang ahli penyelamat tempatan dan membuat penemuan yang mengejutkan. Di bawah sisi, satu bahagian rumah mempunyai pembinaan kayu pada akhir abad ke-18. Bahagian lain, tambahan papan, mempunyai tanda gergaji bulat dan paku pembinaan sebelum Perang Saudara. Joe tahu dia harus menyelamatkan tempat itu, tetapi apa yang dapat dia lakukan dengannya?
Setelah pakar penyelamatan menyebutkan kabin kayu berangan yang lebih besar di Maryland yang diancam pembongkaran, rancangan dibuat. Joe juga akan menyimpannya, dan membongkarnya, dibawa ke Virginia, dan melekat pada harta karunnya. Dia meminta Washington, D.C., arkitek David Haresign untuk merancang kediaman yang menghubungkan tiga struktur yang berbeza tanpa kehilangan watak masing-masing. Hasilnya adalah tempat peristirahatan seluas 2.400 kaki persegi yang mengekalkan pembinaan kayu log bersejarah, tetapi diperbaharui dengan bahagian dalam yang menawarkan penampilan yang bersih, moden serta teknologi canggih. Di sini, Joe dan David membawa kita melalui proses menggabungkan sensitif lama dan baru.
Betapa terkejutnya anda ketika anda mengetahui bahawa rumah di harta tanah anda benar-benar permata bersejarah?
Joe: Saya selalu menganggapnya adalah rumah lama yang terbengkalai, tetapi saya ingin memastikan apa yang ada sebelum ia musnah sepenuhnya. Kami membersihkan pokok anggur untuk melihat di tingkap. Kacau! Pakar penyelamat menarik sebahagian dari sisi merah, dan kami melihat kayu balak dan berpusing di bawahnya. Kami menarik bahagian lain, dan ia mempunyai pembinaan yang berbeza. Saya tahu dengan segera saya perlu melakukan sesuatu untuk menstabilkan tempat itu atau sekurang-kurangnya mengeluarkan pokok anggur sebelum ia dilanda. Kami kemudian dapat mengenal pasti rumah itu sebagai kabin kayu 1794 dengan penambahan papan klip 1856 — cukup banyak ditemui.
Mengapa menghadapi masalah menyelamatkan bangunan lama?
Joe: Untuk mengekalkan sebahagian budaya Amerika. Sering kali, rumah kayu kecil yang terbengkalai hanya reput dan kemudian hilang selamanya.
Betapa sukarnya memulihkan ketiga-tiga struktur itu?
David: Setiap bangunan memerlukan pengendalian khasnya sendiri. Kami tidak membongkar kayu log kabin 1794, tetapi kami membuang semua kekeliruan, menyusun semula dan memperkuat balaknya, dan memberikannya asas batu baru. Kami juga membersihkan balak lama sehingga kami dapat memperkenalkan penebat polistirena yang cekap di antara mereka dan menggunakan lapisan pengawet. Penambahan tahun 1856 diperkuat dengan pembingkaian lantai baru dan kancing bersaudara dan diberi sisi baru di dalam dan luar. Setelah kabin chestnut yang dibongkar sepenuhnya dibawa ke sini, kami membersihkan dan memasukkan semula kayu balak dalam keadaan barunya.
Terangkan proses pemasangan kabin chestnut yang anda pindahkan dari Maryland ke dua struktur lain.
Joe: Kami tidak dapat menamparnya ke kabin yang ada. Cerun curam di atas struktur asal benar-benar membataskan kita. Untuk mengatakan bahawa itu sukar akan menjadi pernyataan yang meremehkan.
David: Saya fikir kami mempunyai jarak sekitar 6 kaki untuk bermain dengan selatan lereng! Kami menyediakan ruang bawah tanah untuk kabin chestnut yang besar sehingga kami dapat menambahkan sistem moden, suite tamu, dan ruang media. Kabin chestnut dan bahagian 1856 dihubungkan menggunakan perincian kayu, kaca, dan batu kontemporari. Struktur penghubung ditempatkan untuk menunjukkan pandangan panjang antara kabin, yang memperlihatkan balak kayu dan sarung papan dengan cerobong batu lama yang kelihatan di hujungnya.
Bagaimana anda memutuskan untuk meletakkan bahagian dalam ketiga struktur itu sehingga mereka menjadi satu rumah besar yang bersambung?
David: Membuat bilik tidur dan dapur baru paling masuk akal di kabin kayu berangan besar. Kami memasukkan loteng tidur, ditinggikan pada kerangka besi, dan membuat dapur lengkap di bawah. Dengan struktur penghubung pada paksi dengan cerobong 1856 yang indah, struktur papan keratan tengah menjadi tempat yang sesuai untuk ruang makan.
Joe: Kabin abad ke-18 yang asal terletak di ruang makan di hujung rumah. Peribadi dan tenang dengan beberapa tingkap dan hampir seperti kapel. Saya menjadikannya ruang duduk dan perpustakaan.
Adakah anda ragu-ragu untuk memodenkan dalaman?
Joe: Saya memutuskan selagi tidak mengurangkan pembinaan asalnya, kita dapat menyesuaikan bahagian dalam dengan cara saya suka hidup. Setelah saya tahu bahawa saya mahukan cahaya yang lebih banyak dan perasaan yang melambung tinggi di ruang tamu utama, kami tahu bahawa kami harus menaikkan siling dengan membuang cerita kedua. Ini membantu mencapai watak loteng yang saya suka. Saya juga ingin menggunakan perabot sederhana dengan garis bersih kerana saya tidak mahu mengalihkan perhatian dari dinding balak.
David: Penyisipan loteng setengah tingkat menerangi bahagian dalam. Ini adalah platform keluli yang dipegang oleh tiang keluli, dan lantai loteng disokong oleh balok kayu yang ditambak. Penggunaan keluli perindustrian menghormati sifat kasar kabin sambil menambahkan watak yang dikemas kini.
Ada penyelesaian mengejutkan yang menggabungkan lama dan baru?
Joe: David menyimpan semua bukaan pintu dan tingkap yang asli di bahagian depan tetapi menambah tingkap yang lebih moden dan lebih besar di seberang untuk memanfaatkan pemandangan Sungai Hazel dan Old Rag Mountain.
David: Sifat kayu bulat yang tidak tepat dan kabin bingkai yang tidak cukup persegi memerlukan penyelesaian tukang kayu yang inventif. Kami merancang sesuatu yang kami namakan sebagai 'crumb catcher', sebuah sendi tersembunyi yang dicat kelabu gelap dan dicoret ke dinding yang tidak teratur agar sesuai dengan tepi kaunter dapur moden dan kabinet. Hampir semua bahan kami berasal dari pengrajin tempatan — paku, kayu, perkakasan palsu, kabinet, dan juga perabot. Ini memperluas kerja tangan manusia dan meneruskan tradisi kesinambungan yang bermula dengan penjajah.