Tidak dapat melakukan sesuatu bukanlah pilihan bagi Karola Lüttringhaus, pengasas dan pengarah artistik Alban Elved Dance Company. Tidak
tidak kira wang itu habis atau jika pengarah teater memerlukan lebih banyak butiran sebelum membiarkan 12 gelen air di panggung Lüttringhaus selalu membawa idea-ideanya membuahkan hasil. 'Karola mempunyai visi tentang apa yang ingin dicoba untuk dipahami, dan kami mengetahui apakah itu mungkin,' jelas Andrea Lieske, anggota pengasas rombongan tiga orang yang menambahkan penari berdasarkan projek demi projek. Keduanya bertemu 15 tahun yang lalu di kampung halaman mereka, Berlin, Jerman, dan berakhir di North Carolina School of the Arts di Winston-Salem, NC, tempat Alban Elved berpusat.
Walaupun latar belakang Lüttringhaus adalah tarian moden konvensional, koreografinya tidak lain. Dia menggabungkan alat seperti air, tali bungee, jaring yang terbuat dari tali pendakian, meja sepanjang tujuh kaki, animasi 3-D, seni visual, patung, tebing batu, video dan setinggi 15 kaki, 12- struktur selebar kaki. 'Semua kepingan saya sangat berbeza. Saya tidak mahu membuat karya yang sama berulang-ulang, 'kata Lüttringhaus.
Walaupun Alban Elved tidak menjadikannya jutawan, rombongan ini sangat berjaya — sebahagian besarnya disebabkan oleh komitmen syarikat untuk mengadakan lawatan. 'Kami boleh wujud di satu kota tanpa tur jika kami menerima dana untuk melakukan itu, tetapi saya percaya syarikat tarian moden seperti syarikat kami harus mengadakan lawatan. Bidang kami tersebar di peringkat antarabangsa. Saya rasa kejayaan dan reputasi kita bergantung pada menjadi sebahagian daripada festival dan persembahan di kawasan tertentu, ”kata Lüttringhaus. 'Anda memerlukan ulasan dari seluruh penjuru.'
Mendapatkan begitu banyak pertunjukan pelancongan bermaksud Lüttringhaus menghabiskan banyak masa untuk bekerja pada publisiti. Sebagai tambahan kepada ejen tempahan, Lüttringhaus dan pasukannya bertindak sebagai kru, pelanggan, pembina set (semuanya kecuali pengelasan) dan pereka pencahayaan — walaupun mereka juga bekerja dengan dua pereka pencahayaan profesional. 'Saya jarang membiarkan mereka membuat reka bentuk pencahayaan yang lengkap tanpa input dari saya,' kata Lüttringhaus. 'Biasanya saya datang kepada mereka dengan idea-idea yang pasti, seperti cahaya samping hanya dari satu sisi.'
Penguasaannya yang ketat bukan mengenai mengurus mikro itu semua adalah sebahagian daripada proses kreatif. 'Saya membayangkan lampu ketika saya membuat sekeping,' katanya. 'Mereka sudah menjadi bagian dari itu - kostum juga. Kami cuba mencari sesuatu yang sesuai dengan kandungan emosi karya tersebut. Saya berasal dari latar seni visual dan kadang-kadang saya memasukkan lukisan ke dalam kostum, tetapi saya suka rupa pejalan kaki. '
Walaupun elemen visual cenderung berkembang dalam fikirannya secara serentak dengan pergerakan, suara adalah cerita yang berbeza. Kadang-kadang, sama ada dia berkolaborasi dengan pemuzik langsung seperti yang dia suka, atau tidak, muzik itu tidak ada sehingga beberapa hari sebelum pertunjukan, memaksa syarikat itu berlatih dalam diam. “Saya suka berdiam diri. Saya dapati rentak pergerakannya dengan hanya memerhatikan dan mendengar para penari menari, ”kata Lüttringhaus.
Kejatuhan Air
Alban melepaskan diri adalah Celtic untuk musim gugur ekuinoks, 'secara harfiah' cahaya air. ' Ungkapan itu seolah-olah sesuai untuk nama syarikat Lüttringhaus sebaik sahaja dia tersandung. 'Saya suka air,' katanya. 'Kami mempunyai karya yang dipanggil Aurora-Sentiasa Air Di Mana-Mana , kerana segala-galanya ada hubungannya dengan air. ' Sejauh ini, tarian 'air' terpanjang dan paling penting syarikat ini adalah Lena's Bath, yang bermula sebagai solo enam minit dan kemudian berubah menjadi trio 23 minit. Potongan itu memerlukan 12 gelen air, kolam selebar sembilan kaki hitam yang direka untuk menyatu ke lantai sehingga kelihatan seperti air tidak terkandung dalam sesuatu yang spesifik, tiga baldi, papan kayu, alat pemeras, pita hitam khas yang tidak meninggalkan jejak di lantai, lapisan plastik dan latar belakang yang dicat yang mengingatkan Lüttringhaus 'kulit berkerut, seperti anda sudah lama duduk di dalam tab mandi,' katanya.
Setiap tiga penari mempunyai hubungan yang berbeza dengan air. 'Saya adalah orang yang ingin basah tetapi takut, jadi ketika saya berada di kolam renang saya selalu disokong, entah sepanjang jalan di air,' kata Lüttringhaus. 'Kami semakin basah ketika kami saling berusaha untuk tidak masuk ke dalam air, tetapi juga dengan mencuba telur satu sama lain.'
Penari Lena Polzonetti, yang berasal dari peranan solo, menjadi basah dalam versi trio. 'Kami menggunakan air suam, tetapi sedikit sejuk pada akhir bahagian ini,' jelasnya. 'Meski begitu, setelah menari selama 15 minit, tidak pernah terasa terlalu dingin.' Walaupun dia tidak menggigil, dia bimbang tergelincir di luar kolam. 'Sekurang-kurangnya di dalam kolam, Anda terbatas pada ruang yang agak kecil, tetapi jika anda ingin pergi dari satu sisi kolam ke sisi lain, berkeliaran di luar, anda tidak boleh lari ke sana, kerana ada kemungkinan besar penghapusan kulit pisang yang besar dan bodoh, ”jelasnya. 'Perkara paling selamat untuk dilakukan adalah dengan turun ke tanah, atau hanya perlahan.'
Polzonetti ketawa melihat sedikit gangguan seperti menyiram hidung atau telinganya. 'Bagaimanapun, ini adalah permainan yang menggembirakan, jadi sedikit mendengus atau gegaran kepala tidak terlalu tepat,' katanya. Namun, cabaran terbesarnya adalah membuat semua yang berlaku kelihatan tidak sengaja. 'Di air, Anda tidak selalu terkendali, tetapi Anda harus menjadikannya sebahagian daripada persembahan,' jelasnya. 'Airnya sangat indah dengan sendirinya sehingga membolehkan ruang persembahan berehat. Saya selalu merasa seperti bahagian yang sukar dan saya telah mencapai ganjaran ketika kami tiba di kolam renang secara solo, dan saya hanya boleh masuk. '
Menentang Graviti
Sekiranya air adalah jantung Alban Elved, maka udara adalah otaknya. 'Karola dan saya memulakan kerja udara bersama, bermain-main dan hanya mencuba sesuatu,' jelas Lieske. Setelah mempelajari asas-asas mengendalikan tali dan tali pinggang, kedua-duanya menghabiskan berjam-jam secara intuitif bermain-main dengan momentum.
'Saya pasti bahawa ketika kebanyakan orang membuat koreografi, mereka berharap mereka kadang-kadang tetap di udara,' kata Lüttringhaus. 'Saya rasa hasrat saya untuk melakukan kerja udara berasal dari idea asas itu, atau bertanya-tanya mengenai perkara-perkara seperti, 'bagaimana jika saya boleh mengangkatnya dengan satu tangan?' Sekiranya anda meletakkan orang itu dengan tali maka anda boleh mengangkatnya dengan satu tangan kerana berat badannya disokong oleh tali. ' Selain membuat gerakan manusia super, alat udara dapat digunakan untuk menunjukkan hubungan antara watak. 'Sebagai contoh, jika saya ingin menunjukkan bagaimana dua orang berbeza, bagaimana satu orang mengidolakan yang lain sepenuhnya, saya dapat meletakkannya di udara,' jelas Lüttringhaus.
Kerana syarikat bekerja dengan tali dan tali pinggang asas dan bukan struktur gantung, kerja udara bermaksud menghabiskan banyak masa berputar terbalik. Ini boleh menyebabkan sakit kepala, mual dan disorientasi. Sama ada anda mengalami kesukaran untuk berputar atau melakukannya seperti kanak-kanak yang tidak gentar tidak ada kaitan dengan teknik tarian anda. 'Menggunakan tali dengan baik dapat dibandingkan dengan penari menggunakan sumur lantai. Anda harus tahu bagaimana menggunakan tali sehingga dapat membantu meningkatkan pergerakan anda, ”kata Lüttringhaus.
Ketika Polzonetti memulakan kerja udara, cabaran terbesarnya adalah melalui ruang dalam posisi yang tidak pernah mungkin sebelumnya. 'Saya mendapati diri saya terbalik dan sama sekali tidak dapat memberitahu sebelah kanan saya dari kiri, atau dari bawah dari bawah,' kata Polzonetti. 'Menonton koreografi dan memvisualisasikan diri saya melakukan pergerakan itu sangat membantu. Saya kagum dan bersyukur betapa otak dan badan saya bekerja untuk mengetahui pergerakan tanpa usaha sedar dari pihak saya. Kadang kala saya kembali untuk berlatih dan mendapati bahawa sesuatu yang tidak dapat saya lakukan sehari sebelumnya tiba-tiba berfungsi. '
Para penari harus memahami mekanisme badan untuk melakukan koreografi Lüttringhaus. 'Kami membandingkan idea dasar kerja tali dan memanfaatkan dengan belajar menari dengan pasangan baru,' kata Lieske. 'Anda harus mempelajari ciri-ciri, momentum, kecepatan dan fizik di belakangnya agar dapat menari dengannya.'
Penenun Web
Menari di web bukanlah tugas yang mudah - walaupun latihan menjadi lebih mudah. 'Ketika saya mula bekerja dengan web, saya kecewa betapa sukarnya mengawal pergerakan di dalamnya,' kata Lieske. 'Memperoleh kekuatan dan belajar bagaimana memanipulasi web telah menjadi kunci. Menurut pengalaman saya, peralatan apa pun mempunyai cabaran dan batasannya, tetapi juga kemungkinan besar, yang merupakan bahagian yang menyeronokkan. Ini soal kesabaran dan penerokaan. '
Lieske lebih biasa dengan web daripada kebanyakan, kerana dia dan Lüttringhaus merancang dan membuatnya. Wanita itu memerlukan waktu sekitar satu hari untuk menyatukan dua tali sepanjang 125 kaki — dibuat dengan cara yang serupa dengan cara jaring ikan dibina. Mereka juga memasukkan beberapa bahagian melalui paip pemanas air yang jernih untuk membuatnya lebih lembut dan membiarkan jaring tergantung bebas dari siling dan bukannya melabuhkannya ke tanah di bahagian bawah. Ini bermaksud bahawa 'terdapat sejumlah tekaan berapa banyak momentum, pergerakan dan kelainan web sebelum dan selepas anda melakukan pergerakan,' kata Lieske.
Selain otot mereka sendiri, tidak ada langkah keselamatan yang diambil semasa bekerja di laman web. Nasib baik, tidak ada ahli syarikat yang jatuh. 'Anda tinggal di web dengan terus,' kata Lieske. 'Ada beberapa posisi di mana tubuh Anda ditenun ke dalamnya cukup untuk menemukan posisi keseimbangan, tetapi sebagian besar waktu memerlukan kekuatan dan latihan.'
Di Tapak
Tali dan tali kerja dan laman web membolehkan Alban Elved untuk menyertai banyak festival luar, udara dan laman web. Dua kali, syarikat itu telah membuat persembahan di formasi batuan Vedauwoo Wyoming sebagai sebahagian daripada Festival Tarian Musim Panas Snowy Range. Mereka mengakui pengalamannya tidak seperti yang lain, tetapi kadang-kadang mengenakan kemahiran menyelesaikan masalah mereka. Untuk satu perkara, tidak ada batu di Winston-Salem yang hampir dengan batu di Wyoming, jadi syarikat itu tersekat untuk berlatih di studio. 'Tebing batu setinggi 100 kaki dan kami mempunyai siling 15 kaki di ruang latihan kami,' kata Lüttringhaus.
Ketinggian yang lebih besar bermaksud tali yang lebih panjang, tetapi peningkatan dari tali 20 kaki ke tali 100 kaki bukanlah perkara yang buruk. Lüttringhaus mengatakan bahawa kualiti pergerakannya lebih cantik. Tali pendek membuat anda berayun maju mundur dengan cepat, sementara tali panjang memberi anda kualiti terapung kerana membolehkan pergerakan lebih tergantung.
Oleh kerana tujuan kerja khusus lokasi adalah untuk 'menggabungkan badan bergerak dan seni bina dan menghidupkan sesuatu yang hidup dari hubungan keduanya,' kata Lüttringhaus, syarikat itu menjangkakan perlu melakukan perubahan setelah mereka tiba di ruang sebenarnya. Musim panas lalu, Alban Elved membawa sekeping web untuk Vedauwoo. 'Kami sampai di sana dan mendapati bahawa tidak banyak yang berfungsi seperti yang kami rancangkan. Saya menjangkakan ia akan berbeza - tetapi tidak jauh berbeza. Kami membuat karya baru dalam beberapa hari, menggunakan gerakan yang kami lakukan, tetapi kami mengubah muzik, susunan langkah, watak, kostum, cerita. '
Penstrukturan semula bahagian itu secara drastik diperlukan kerana ketika berlatih di dalam rumah, jaring digantung dari balok keluli yang kaku, tetapi di Vedauwoo digantung dari kabel yang diregangkan di antara dua batu. 'Secara alami ada banyak pemberian ... ketika kita melangkah di web, itu memberikan sekitar dua hingga tiga kaki. Kami akhirnya menggunakan pantulan untuk keuntungan kami, ”kata Lüttringhaus.
Gimnasium
Alban Elved tidak menghabiskan waktunya di udara atau air. Alat yang paling stabil yang digunakan syarikat adalah patung setinggi 15 kaki tanpa sendi yang dapat dipindahkan, tetapi bahagian yang dapat dipindahkan dengan cukup mudah untuk menjadikan transformasi sebagai bahagian koreografi. 'Saya tidak tahu apa yang menggigit saya, tetapi saya ingin membina struktur besar dalam bentuk piramid yang akan membolehkan kita menunjukkan kerja udara di luar taman,' kata Lüttringhaus. 'Kami bepergian dengannya kami dapat menunjukkan beberapa kain regangan repertori kami di sekitarnya, kami dapat melakukan apa saja dengannya.' Idea piramid kemudian berubah menjadi kubus yang kurang rumit dan memberi lebih banyak ruang kepada para penari untuk bergerak ke dalamnya.
Eksperimen Sains
Strukturnya baru-baru ini muncul di ruang bebas 2004 - Kerjasama Bridge antara Alban Elved dan saintis komputer di Wake Forest University. Salah satu watak dalam karya itu, disebut Hari Abstrak , diilhamkan oleh baris dari Albert Camus ’ Kejatuhan . 'Empat penari tinggal di dalam struktur, yang kelihatan seperti rumah dengan cara yang sangat abstrak. Kami menggunakan bayang-bayang yang dibuat oleh kain backlit yang diregangkan di depan struktur untuk menggambarkan tingkap dan tingkat. Satu orang mempunyai kamera video dan gambar yang mereka rakam diproyeksikan [dalam masa nyata] ke dinding belakang. Kami mempunyai komputer di atas panggung dan juga memproyeksikan gambar komputer di dinding belakang. Komputer menjadi watak lain dengan suaranya sendiri, ”jelas Lüttringhaus. Setiap penari bertutur dalam bahasa yang berlainan sepanjang masa dan seorang guru pelakon melatih para penari. 'Saya mahu membawa pidato ke panggung. Saya mahu melakukannya dengan baik, 'kata Lüttringhaus, yang menulis teks itu bekerjasama dengan salah seorang saintis, penari dan pelatih bertindak.
Projek Ruang Bebas dimulakan tiga tahun lalu ketika Institut Seni Universiti Duke (Duke Performances) dan saintis Pusat Fitzpatrick menugaskan sepotong dari Alban Elved. 'Ruang Bebas adalah konsep bahawa tarian dapat memanfaatkan sains dan sains dapat memperoleh keuntungan dari seni,' kata Lüttringhaus. 'Pada dasarnya, saintis membuat program komputer baru, dan kita adalah pengguna. Kami cuba mencari tahu bagaimana produk ini akan digunakan dan orang yang akan menggunakannya mahu perkara ini dilakukan, ”kata Lüttringhaus.
Komunikasi antara mereka dan saintis boleh menjadi rumit, tetapi akhirnya bermanfaat. Walaupun para saintis tidak tahu apa itu frasa tarian, Lüttringhaus dan Lieske bergelut dengan apa itu bahasa komputer dan bagaimana ia berfungsi.
Kerjasama ini juga berfungsi sebagai pengembangan khalayak. 'Ini membawa para saintis untuk melihat tarian dan penari untuk melihat sains,' kata Lüttringhaus. 'Dan bagi para saintis yang terlibat, sangat menggembirakan untuk mendapatkan pekerjaan mereka, mendekatkannya kepada orang ramai dan menjelaskan apa yang mereka lakukan — untuk mengungkapnya,' kata Lüttringhaus.
Domain Rakan Kongsi
Adalah mengelirukan untuk mengatakan Alban Elved menghabiskan semua waktunya bekerja dengan alat. Repertori syarikat merangkumi solo yang lucu, koreografi berasaskan rakan kongsi yang rumit, dan karya yang diilhamkan oleh rakyat.
Lüttringhaus terjun dalam belajar bekerja sama dengan cara yang sama dia membiasakan dirinya dengan tali dan tali pinggang - melalui percobaan dan kesalahan. 'Mengangkat bermula sebagai satu cabaran, kerana saya tidak banyak bekerjasama ketika saya keluar dari sekolah. Karya-karya yang saya hasilkan akhirnya berurusan dengan interaksi peribadi, yang bagi saya melibatkan banyak peningkatan. Saya benar-benar mahu membuat kerja yang kelihatan di bawah kulit - secara fizikal dan emosi. Saya mahu menggambarkan imej syarikat kami sebagai sangat kuat dan fizikal, ”kata Lüttringhaus. “Anda secara tradisional melihat lelaki besar mengangkat wanita kecil. Kami mengangkat badan satu sama lain atau seseorang yang lebih berat. Apa yang kita lakukan memerlukan teknik dan pemikiran positif. Ini sangat mengganggu saya melihat dua orang mengangkat satu sama lain yang tidak melakukannya dengan baik. Ia membuat saya merasa ngeri. Ini menyakitkan imej kekuatan ini. '