Lori Coulter dan Reshma Chattaram Chamberlin berpendapat bahawa sudah tiba masanya anda merasa selesa dan riang dalam pakaian mandi lagi. 'Kami ingin membuat pakaian renang untuk wanita seperti kami,' kata Lori, yang melancarkan Musim panas dengan Reshma pada tahun 2017. Sejak itu, jenama pakaian renang dan pakaian mereka telah terkenal dengan penggunaan warna-warna cerah dan pendekatan inklusifnya. 'Kami berharap dapat menginspirasi kegembiraan, pengembaraan, dan kesenangan yang kami rasakan ketika anak-anak di pantai,' kata Lori. 'Kami mahu jenama itu membuat anda merasa seperti anda berdiri di bawah sinar matahari,' tambah Reshma.
Penekanan pada cahaya dan positif adalah sesuatu yang memenuhi setiap elemen syarikat, dan ia bukan sekadar pemasaran yang cerah. Pada permulaan pandemi COVID-19, Lori dan Reshma memberi tumpuan lebih daripada sekadar intinya; mereka juga memikirkan bagaimana perasaan pekerja dan pengguna mereka. Oleh itu, mereka melancarkan Joycast , platform berasaskan teks yang berkongsi berita gembira dengan orang yang menginginkannya. 'Kami meminta orang-orang menghubungi kami dan mengatakan perkahwinan mereka dibatalkan atau mereka tidak dapat berjumpa dengan ibu bapa mereka,' kata Reshma. 'Tetapi mereka dapat mengirim SMS ke talian bantuan kami, dan pasukan Kebahagiaan Pelanggan kami akan mengirimkan cerita tentang penguin yang berjalan melalui kebun binatang atau orang-orang Itali yang saling bersantai dari balkoni mereka.' Di sini, para pengasas yang giat berkongsi pelajaran, bahagian kehidupan terbaik di St. Louis, dan tempat mereka akan menjadi yang pertama apabila tiba masanya untuk melakukan perjalanan lagi.
Pengasas SummersaltLori Coulter (kiri) dan Reshma Chattaram Chamberlin | Kredit: Emily Dorio; Gaya: Cathy Wilke / ZenobiaMengapa Kami Memulakan Summersalt
Lori: 'Jika anda melihat pasar, ada banyak pakaian renang di satu ujungnya yang secara historis telah terlalu eksesual dengan cara yang tidak kita anggap moden atau bercita-cita tinggi untuk pengguna hari ini. Di hujung yang lain, anda mempunyai pakaian renang untuk ibu & apos kami; generasi. Kami melihat ruang kosong yang besar yang membolehkan kami melancarkan dan menyebarkan mesej kegembiraan dan terlibat dengan kehidupan. '
Reshma: 'Kami mahu membuat perbualan yang terbuka dan mesra. Kami mempersonifikasikan Summersalt sebagai teman terbaik yang ingin anda ambil di bilik persalinan dengan anda, orang yang boleh anda tanyakan, & apos; Bagaimana saya melihatnya? & Apos; '
Baju Renang Summersalt's SidestrokeKredit: Kesopanan SummersaltThe Sidestroke, $ 95; musim panas.com
Nasihat Terbaik Yang Pernah Kami Terima
Lori: 'Dalam kehidupan, tetapi terutama dalam urusan perniagaan, fahami bahawa rendah biasanya tidak serendah yang anda fikirkan-dan yang tinggi juga tidak tinggi. Penting untuk tetap stabil dan tetap sepanjang itu, dan ini cenderung untuk kita buat seperti itu. '
Reshma: 'Menyedari nilai kepujian dan kerja keras adalah sesuatu yang benar-benar ditanamkan dalam diri saya pada usia muda. Nasihat untuk tidak menyerah dan terus mengikuti, bersama dengan pendekatan yang mantap seperti yang dibicarakan oleh Lori, adalah kombinasi yang berjaya. '
Bagaimana Kami Mendekati Berpakaian
Reshma: 'Rasa petualangan dan kegembiraan datang untuk merasa selesa. Itulah asas setiap produk yang kami reka, dan menjadi asas bagi saya sebagai seseorang yang selalu dalam perjalanan: Bagaimana keselesaan dapat menjadi sebahagian daripada pengalaman seharian saya tanpa mengorbankan gaya? '
Lori: 'Saya rasa saya agak klasik dengan sentuhan moden dalam semua yang saya lakukan, jadi selalu ada sedikit keseronokan atau kejutan, perincian tersembunyi. Sudah tentu keselesaan adalah faktor dalam apa yang saya pakai. Saya juga suka item pelbagai fungsi yang boleh pergi dari pejabat ke rumah ke persidangan ibu bapa-guru dengan lancar. '
Mengapa Kita Berfikir Menjadi Jenama yang dipimpin oleh Wanita adalah Kelebihan
Lori: 'Kami sangat menyedari bahawa hanya 2% hingga 3% modal teroka digunakan untuk wanita; itu adalah statistik yang jelas. Tetapi pasukan dua wanita sangat hebat apabila anda melayani pelanggan wanita. Dari perspektif itu, kami mempunyai pemahaman mendalam mengenai pelanggan kami secara peribadi dan profesional. '
Reshma: 'Saya dan Lori telah berada di parit bersama, dan mempunyai rakan pendamping yang dapat anda kagumi, lihat, dan pelajari adalah luar biasa. Saya sangat bertuah kerana mempunyai orang seperti itu untuk bercakap setiap hari. Ini pasti sesuatu yang sangat saya syukuri. '
Apa yang menjadikan St. Louis sebagai Tempat Istimewa untuk Memanggil Rumah
Reshma: 'Saya mengambil masa yang lama untuk menetap di sini, tetapi sekarang setelah 12 tahun, saya tidak dapat membayangkan tinggal di tempat lain. Perkara kegemaran saya tentang St. Louis ialah kita dapat membina Summersalt di sini, tetapi saya juga menyukai pemandangan restoran. Kami mempunyai makanan yang indah! Saya dan suami tinggal di Forest Park, yang merupakan salah satu taman bandar terbesar di A.S., dan itu adalah satu lagi perkara yang luar biasa tentang berada di sini. Kami suka berkemas dan berjalan-jalan di taman dan Rollerblade. '
Lori: Apa yang sangat mengagumkan adalah pemandangan kreatif di sini. Dari Muzium Seni Saint Louis hingga simfoni ke teater The Fabulous Fox hingga The Muny dengan produksi berkualiti Broadway ke Muzium Seni Kemper, tahap seni kelas dunia sangat luar biasa dan jarang dijumpai di luar New York City, sekurang-kurangnya di AS '
Tempat Kami Berharap untuk Melancong Seterusnya
Lori: 'Saya sudah lama menunggu perjalanan ke Asia, sejauh mana sumber untuk bekerja. Biasanya, saya pergi dua atau tiga kali dalam setahun. Saya dan suami melakukan percutian hebat pada bulan Ogos 2019 ke Machu Picchu di Peru, jadi saya fikir Patagonia [di Chile dan Argentina] akan menjadi pengembaraan kami yang seterusnya. '
Reshma: 'Saya tidak melihat keluarga saya dalam hampir dua tahun kerana saya bercadang untuk pulang ke India pada awal 2020 dan ia tidak berlaku. Oleh itu, saya terdesak untuk ke sana. Hati saya berada di India-makanan, ibu saya, tempat tidur masa kecil saya. Saya sudah bersedia sepenuhnya. '