Bagi banyak orang, 2016 adalah tahun yang ditandai dengan berita tragis dan mencengkam dari seluruh dunia.
Dari pilihan raya presiden 2016 yang penuh gejolak dan nyata, hingga undi belum pernah terjadi sebelumnya dari Britain untuk meninggalkan Kesatuan Eropah musim panas ini, tidak ada kekurangan saat-saat mengejutkan yang membuat dunia terpana.
Tetapi ada juga harapan. Dari pengampunan bersejarah Presiden Obama - usaha terakhir untuk melakukan perubahan dalam perjuangan reformasi keadilan jenayah - hingga kemenangan malam pemilihan Peguam Negara Jeneral California Kamala Harris, yang menjadikannya wanita Hitam kedua yang terpilih ke Senat AS, berita bahawa negara membuat kemajuan untuk maju meskipun kemunduran besar adalah lampu yang kita semua perlukan.
Secara keseluruhan, 2016 adalah tahun yang menggegarkan dunia. Inilah kisah-kisah berita yang tidak dapat kami bincangkan tahun ini.
ROBYN BECK / AFP / Getty Images
Orang asli Amerika dan semua bangsa dari seluruh dunia bergabung di Dakota Utara ketika bangunan yang dibiayai oleh kerajaan saluran paip minyak di atas tanah asli Amerika yang mengancam akan mengganggu kehidupan persekitaran dan ekonomi tanah. Protes meletus di bandar-bandar di seluruh negara untuk menunjukkan sokongan kepada penduduk yang mengambil sikap. Pada puncak ketegangan, para penunjuk perasaan di Dakota Utara mengalami kecederaan fizikal ketika pasukan tentera A.S. dan penguatkuasa undang-undang menyerang wilayah tersebut. Sebagai hasil dari tunjuk perasaan, Pentadbiran Obama mengumumkan pada awal Desember bahawa 'jalan alternatif' sedang dipertimbangkan.
JANUARI
Puncak tahun ini dimulakan dengan berlanjutannya situasi mengerikan di Flint, Michigan. Penemuan bahawa penduduk terdedah kepada air beracun setelah pegawai bandar menukar sumber air dari Tasik Huron ke Sungai Flint menjadi kenyataan, dengan pemerintah Rick Snyder mengisytiharkan keadaan darurat di Genesee County pada 5 Januari. Menjelang 12, Pengawal Nasional Michigan digerakkan untuk mengedarkan air bersih. Kemudian pada bulan itu, kami diperkenalkan dengan pertarungan yang sedang berlangsung ketika Dakota Access mengesahkan mereka memperoleh izin untuk membawa saluran paip minyak mentah melalui tanah asli Amerika di Dakota Utara (DAPL). Penentangan dari Standing Rock Sioux Tribe akan menjadi tajuk utama untuk 12 bulan akan datang. Pada minggu yang sama, Daniel Holtzclaw, bekas polis dan pemain bola sepak yang menjadi mangsa wanita kulit hitam, dijatuhi hukuman penjara 263 tahun kerana rogol dan serangan. Bulan itu berakhir dengan perbalahan berterusan antara milisi Oregon yang diketuai oleh saudara Bundy Ammon dan Ryan dan kerajaan persekutuan; suatu pekerjaan yang mengetengahkan standard dua kali tindak balas penguatkuasaan undang-undang terhadap masyarakat kulit putih dan kulit hitam.
Getty
Di sini kita pergi lagi. Mahkamah Agung bersetuju untuk mendengar semula kes tindakan penegasan terhadap dasar kemasukan Universiti Texas. Pada tahun 2012, Abigail Fisher, pemohon kulit putih, menuntut di universiti tersebut, dengan mendakwa bahawa dia ditolak masuk kerana berlumba. Sebuah mahkamah rayuan memutuskan untuk memilih kolej itu, tetapi Fisher kini mencabar keputusan itu. Perbicaraan belum bermula. [ USA HARI INI ]
FEBRUARI
Dunia politik menggegarkan ketika Antonin Scalia, Hakim Bersekutu Mahkamah Agung Amerika Syarikat yang konservatif ditemui mati di sebuah pusat pemburuan pada 13 Februari. Kematiannya memicu reaksi berantai peristiwa yang merangkumi pencalonan Presiden Obama untuk Hakim Mahkamah Agung yang baru dan Republik bersumpah untuk menyekatnya dengan apa jua kos.
Scott Olson / Getty Images
Penunjuk perasaan berarak ke pusat bandar berikutan penyebaran video yang menunjukkan pegawai Polis Chicago Jason Van Dyke menembak dan membunuh Laquan McDonald pada 24 November 2015 di Chicago, Illinois. Van Dyke hari ini didakwa dengan pembunuhan darjah satu untuk penembakan 20 Oktober 2014 di mana McDonald terkena 16 peluru.
MAC
Pada saat kematian Scalia, Presiden Obama mencalonkan Merrick Garland, ketua hakim Mahkamah Rayuan Amerika Syarikat untuk Distrik Columbia Circuit, untuk mengisi kursi Hakim Mahkamah Agung. Kemudian pada bulan itu, aktivis muda di Chicago - yang diketuai oleh kumpulan Assata's Daughter - menggulingkan pengacara negara Cook County, Anita Alvarez, yang menghadapi pemeriksaan dalam pengendalian penembakan dan akibatnya Laquan McDonald. Dengan menggunakan hashtag #ByeAnita, kumpulan menggerakkan pengundi di pendahuluan Demokrat Illinois, yang membawa kemenangan pencabar Kim Foxx. Dan pada akhir bulan itu, gabenor North Carolina menandatangani rang undang-undang bilik mandi HB2 kontroversial yang melarang orang menggunakan tandas yang tidak sesuai dengan seks biologi mereka; satu langkah yang dilihat sebagai serangan terhadap komuniti transgender.
Gambar Josh Brasted / Getty
NEW ORLEANS, LA - 04 MAC: Bekas Presiden Bill Clinton bercakap di Ashe Power House Theatre semasa berkempen untuk isterinya, calon presiden Demokrat Hillary Clinton pada 4 Mac 2016 di New Orleans, Louisiana. Louisiana Primary akan diadakan pada hari Sabtu, 5 Mac.
APRIL
Bill Clinton, ketika menjadi isteri Hillary, menjadi tewas setelah pertemuan dengan penunjuk perasaan Black Lives Matter. Saya tidak tahu bagaimana anda akan mencirikan pemimpin geng yang membawa anak-anak berusia 13 tahun ke atas, dan menghantar mereka keluar ke jalanan untuk membunuh anak-anak Afrika-Amerika yang lain, kata bekas presiden itu, dengan mempertahankan hak isterinya komen pemangsa. Mungkin anda fikir mereka adalah warganegara yang baik - dia tidak. Kemudian, dia mengatakan bahawa dia hampir ingin meminta maaf kerana bertengkar dengan penunjuk perasaan dengan kebimbangan yang sah. Saya hampir ingin meminta maaf untuk itu, tetapi saya ingin menggunakannya sebagai contoh bahaya yang mengancam negara kita.
Jabin Botsford / The Washington Post melalui Getty Images
MUNGKIN
Pada akhir Mei, Louisiana menjadi negara pertama yang menandatangani undang-undang Blue Lives Matter; undang-undang yang melindungi penguatkuasaan undang-undang dan pekerja keselamatan awam lain di bawah undang-undang kebencian-kebencian. Langkah itu diteliti oleh kumpulan keadilan sosial, yang berpendapat bahawa undang-undang tersebut menjanjikan pegawai polis sebagai warga negara yang khusus sambil mengabaikan kekejaman polis yang berterusan dan kadang-kadang membawa maut dalam masyarakat yang terpinggir. Memuatkan pemain ...
S 5D Mark III
Kelab malam nadi
JUN
Pada bulan Jun, seluruh dunia mengalami masa yang mengejutkan ketika rakyat Britain (ada yang tidak sedar) memilih untuk meninggalkan Kesatuan Eropah (Brexit). David Cameron segera mengundurkan diri sebagai perdana menteri dan wilayah itu dilemparkan dengan ketidakpastian politik. Awal bulan itu, keganasan melanda ketika Omar Mateen menembak dan membunuh 49 orang di kelab malam Pulse di Orlando. Demokrat House, yang diketuai oleh Rep John Lewis, bertindak balas dengan mengadakan demonstrasi untuk memprotes kurangnya kawalan senjata di negara ini. Tindakan itu tidak berakhir dengan perubahan perundangan.
Getty / Alex Wong
JULAI
Negara menahan nafas ketika Konvensyen Nasional Demokratik dan Republik berlangsung pada bulan Julai. Hillary Clinton melakar sejarah setelah konvensyen Demokrat secara rasmi mencalonkannya sebagai Presiden Amerika Syarikat. RNC diejek setelah Melania Trump, isteri presiden terpilih Donald Trump, muncul untuk menjiplak salah satu pidato Michelle Obama dari DNC. Awal bulan ini, negara itu lumpuh dengan tragedi setelah penembakan polis yang dilihat dan viral dari Alton Sterling dan Philando Castile, dan penembakan polis Dallas, yang terjadi tidak lama kemudian. Para pegawai dalam kes Freddie Grey dibebaskan pada bulan Julai dan Mothers of Movement membuat penampilan di pentas DNC untuk meminta penghentian keganasan polis dan senjata api di masyarakat Black.
OGOS
Penguatkuasaan undang-undang diserang lagi pada bulan Ogos ketika ibu kepada dua anak perempuan Korryn Gaines ditembak mati di pangsapuri ketika menahan anaknya yang berusia 5 tahun. Akhir bulan itu, a gambar kacau seorang budak lelaki yang berdarah di Aleppo, yang dikenali sebagai Omran Daqneesh, menjadi viral, menyoroti kengerian perang di Syria.
Twitter / Screengrab
SEPTEMBER
Brock Turner, perogol yang dihukum yang dilindungi hak istimewa kulit putih, dibebaskan dari penjara setelah menjalani hukuman hanya tiga bulan kerana merogol seorang wanita yang tidak sedarkan diri. Kemudian, negara menyaksikan kematian penembak Keith Lamont Scott dan Terence Crutcher, insiden yang mencetuskan tunjuk perasaan di Tulsa, Oklahoma dan Charlotte, North Carolina. Pada bulan November, siasatan mendapati tidak ada kesalahan pegawai dalam penembakan Scott.
Kerepek Somodevilla
OKTOBER
Donald Trump memiliki bulan Oktober dengan berita utama mengenai komen cabulnya dan serangannya yang didokumentasikan terhadap wanita. Pada 8 Oktober, Washington Post memperoleh video terkenal Trump tahun 2005 meraihnya dengan komen p * ssy. Dia terus memenangi pilihan raya presiden.
Michael Reaves
Mantan Setiausaha Negara Hillary Clinton berdiri untuk melakar sejarah lagi sebagai wanita pertama yang terpilih sebagai Presiden Amerika Syarikat dan berjuta-juta orang di seluruh negara mengambil bahagian dalam demonstrasi yang mendesak para pengundi untuk memastikan lawannya yang kurang layak tidak muncul sebagai pemenang. Pengundi wanita kulit hitam khususnya mendapatkan jumlah yang mengagumkan bagi Clinton, dengan 94% wanita kulit hitam yang mengundi memberikan suara memilih mantan Wanita Pertama.
NOVEMBER
Berkempen akhirnya berakhir dengan pemilihan Donald Trump sebagai presiden A.S. yang mengejutkan, menjadikan negara itu tidak percaya. Kejahatan kebencian mula meningkat ketika penyokong Trump yang berani meraikan kemenangan calon mereka. Hillary Clinton mengakui, Kamala Harris menjadi wanita kulit hitam kedua yang terpilih ke Senat A.S., dan berita bahawa Rusia menggodam pilihan raya mulai muncul.
Grace Beahm-Pool / Getty Images
DISEMBER
Penglibatan Rusia dalam pilihan raya A.S. terus mendominasi berita utama ketika presiden terpilih Donald Trump menolak tuntutan itu. Presiden Obama mengakhiri tahun ini dengan memberikan pertolongan kepada 231 orang, menjadikan jumlahnya menjadi 1.176 individu, termasuk 395 hukuman seumur hidup. Penembak Charleston Dylann Roof telah disabitkan kesalahan, Fidel Castro meninggal dunia dan pegawai yang menembak Walter Scott, seperti yang dilihat dalam video telefon bimbit, akan diadili semula setelah juri gagal mencapai kata sepakat mengenai apa yang disebut oleh mereka yang paling terang-terangan dan contoh kekejaman polis yang mengganggu dalam sejarah baru-baru ini.