Hujan turun di San Francisco dan gelombang orang naik di jalan-jalan di sekitar saya.
Tanda-tanda di udara dibungkus dengan plastik, setiap slogan dicuri dari pengalaman hidup saya, mulut sheroes saya, punggung orang saya. Wanita berkulit putih, di mana-mana, mengambil gambar dengan rakan mereka, menjerit ke langit, menjerit nyanyian yang belum pernah mereka dengar sebelumnya malam ini.
Nyanyian yang dilemparkan dalam kebakaran di Florissant Barat. Nyanyian yang ditulis dalam cahaya lilin oleh orang Afrika yang diperbudak yang berani mencuri kebebasan mereka dari tangan lelaki yang mempunyai wanita kulit putih yang berdiri di sebelahnya. Nyanyian yang dinyanyikan oleh orang-orang nenek saya ketika pukulan dari kelab-kelab billy turun di kepala mereka.
Saya sedar di suatu tempat antara didorong ke tong sampah oleh Nasty Woman yang tidak sedar, dan diprofilkan secara perkauman oleh seorang feminis tua, bahawa wanita kulit putih berarak semalam untuk diri mereka sendiri. Kehadiran saya tidak penting. Tidak, lebih buruk lagi, penyertaan saya dalam perarakan ini adalah tindakan keganasan terhadap penganjur di seluruh negara yang memperjuangkan pembebasan Black.
Dan saya minta maaf.
Wanita kulit putih tidak diminta untuk bertindak dengan suara penentangan bersilang. Mereka tidak berharap dapat mengangkat beban perlawanan yang ditumpukan oleh wanita kulit hitam selama tiga tahun terakhir. Tidak, mereka hanya digerakkan oleh ketakutan bahawa sesuatu telah tersedar dalam dunia keistimewaan mereka yang serba putih.
Dan jika anda bertanya kepada mereka apa sebenarnya bahaya presiden Donald Trump bagi mereka, anda mungkin tidak mendapat jawapan yang jelas. Tanda-tanda memperingatkan tentang autonomi rahim KAMI dan ancaman HAK WANITA, benar-benar menyedari kebodohan semata-mata dengan menganggap bahawa ke) setiap wanita mempunyai rahim, dan b) bahawa hak wanita mempunyai rekod sejarah termasuk keperluan SEMUA wanita di seluruh negara. Tetapi itu tidak menjadi masalah. Slogan yang menarik, janji kosong, dan secara membuta tuli memperlihatkan keistimewaan yang sama yang membuktikan bahawa permainan saya pada hari Sabtu mematikan.
Langgan kami buletin harian untuk berita terkini mengenai rambut, kecantikan, gaya dan selebriti.
Segala sesuatu yang diketahui oleh negara ini tentang penentangan, penentangan, penambakan kuasa dari sistem, kita telah belajar dari wanita kulit hitam dan orang asli.
Saya mahu memberi tumpuan kepada yang pertama, di sini. Badan hitam, tercekik pada air mata dalam gelap, berlari dari peluru di antara lampu jalan. Badan hitam, menuangkan susu ke mata mereka, sambil mentertawakan nenek moyang yang menahannya. Wanita kulit hitam, bernyanyi ketika kaki kami berdarah di Ferguson. Wanita kulit hitam, memberi makan banyak orang dengan ikan goreng dan roti hangat di Selma. Kami.
Namun, wanita kulit putih yang dibenarkan keberanian menentang. Memuatkan pemain ...
Adalah wanita kulit putih yang tidak disoal ketika mereka turun ke jalan-jalan di bandar-bandar di seluruh negara, dengan jumlah ratusan ribu. Wanita berkulit putih boleh menjerit, Fuck Trump dan menjadi tugas kita untuk BERTANGGUNGJAWAB sementara pegawai polis melihat dengan senang hati. Adalah wanita kulit putih yang tidak menyedari bahawa walaupun mereka mengambil pengguguran, walaupun ketika penjagaan kesihatan kita dicabut, nasib menjadi wanita tidak akan pernah lebih berbahaya daripada pada INTERSEKSINYA. Hitam, Queer, Trans, Brown, Kelas Bekerja, atau lebih buruk lagi, gabungan banyak? Kami mengangkat feminisme di punggung kami semasa anda menaikinya.
Saraf anda untuk lupa.
Menjadi wanita kulit putih di Amerika tidaklah terlalu sukar, apabila 53 peratus daripada saudara perempuan anda memilih presiden baru kami ke jawatan. Tidak boleh terlalu sukar, bahawa anda telah kehilangan setiap protes yang berlaku di negara kita yang hebat sejak awal Gerakan untuk Kehidupan Hitam. Adakah anda bukan feminis DAN pelindung air? Adakah terlalu sukar untuk melindungi hak mengundi di kawasan luar bandar? Adakah anda sibuk membakar bra anda ketika panggilan dari wanita kulit hitam, di mana sahaja, ke # SayHerName ?
Apa perbezaan antara perarakan yang diselaraskan semalam, dan # Ferguson Oktober perarakan di seluruh negara pada tahun 2015 selain gas pemedih mata, dan tindak balas media?
Warna mayat di jalanan.
Semalam, wanita kulit putih naik seperti gelombang di jalan-jalan negara kita, menenggelamkan suara, badan, cerita, dan keterlihatan wanita kulit hitam seperti saya. Dalam sejuta cara kecil rasanya seperti torehan pada kulit dengan pisau panas. Menyakitkan dan diletakkan secara rumit. Kadang-kadang dengan sejuta cara yang besar dan tidak dapat difahami: Saya masih menangis untuk adik saya Raquel Willis yang diundang untuk berucap di perarakan DC, hanya untuk ditendang di luar pentas sehingga seorang wanita cis putih dapat berkongsi perasaannya.
Ini adalah keganasan. Ini bersejarah. Inilah sebabnya mengapa anda masih membuat kami kacau.
Wanita kulit hitam telah mempertahankan dunia ini, kerana sekutu kita secara terang-terangan mengabaikan sumbangan dan kecerdasan kita, jika hanya untuk merendahkan kecemerlangan kita. Kami telah mengubah leksikon global berkenaan dengan anti-Hitam dan ketuanan putih. Kami telah menangani media, dan mendapatkan kembali kemampuan untuk mengatakan kebenaran kami sendiri. Kami telah membuat model untuk rintangan persilangan yang merangkumi yang paling terpinggirkan dari kami, dan menjadikan model ini dapat diakses oleh seluruh dunia. Kami telah mengubah dasar dan undang-undang. Kami telah mendekonstruksi dan melakukan demiliterisasi. Kami menangis. Kami telah meraung. Kami telah menakluk. Dan kita juga tidak sampai di sana.
Sihir gadis hitam yang hidup lama. Walaupun anda bersumpah anda tidak dapat melihat kami, entah mengapa anda selalu menggegarkan kotoran kita.
Letakkan itu di poster anda.
Aurielle Marie adalah wanita Black Queer yang menentang keganasan negara anti-Hitam melalui kenderaan hip-hop, perkataan lisan, dan pengorganisasian akar umbi. Ikuti dia di twitter @Ellevation_.